Agenten van de politie in Heerlen hebben in de nacht van dinsdag op woensdag twee inbrekers op heterdaad aangehouden aan de John F. Kennedylaan in Heerlen.
Rond 00.30 uur meldde alerte beveiligers dat er twee personen een poging deden het slot van een zeecontainer te verbreken.
De mannen, 39 en 46 jaar oud uit Kerkrade, sloegen op de vlucht, maar konden in de nabijheid met uit de container ontvreemde spullen worden aangehouden.
Eén verdachte werd daarbij gebeten door de diensthond en vervoerd naar het ziekenhuis voor behandeling.
Bent u getuige van een verdachte situatie? Ziet u verdacht gedrag of een strafbaar feit gebeuren? Is er direct hulp nodig? Ook al twijfelt u, bel toch de politie via: 112. De agenten komen liever een keer te veel dan te weinig.